identification

identification
noun
Identifizierung, die; (of plants or animals) Bestimmung, die

means of identification — Ausweispapiere Pl.

have you any means of identification? — können Sie sich ausweisen?

identification card — [Personal]ausweis, der

identification plate — Kennzeichenschild, das

* * *
[-fi]
noun die Identifizierung
* * *
iden·ti·fi·ca·tion
[aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən, AM -t̬ə-]
n no pl
1. (determination of identity) of a dead person, criminal Identifizierung f; of a problem, aims Identifikation f; (of a virus, plant) Bestimmung f
2. (papers) Ausweispapiere pl
she had no \identification on her sie konnte sich nicht ausweisen
3. (sympathy) Identifikation f (with mit +dat)
4. (association) Parteinahme f
the politician's \identification with communism will not endear him to the voters mit seinem Eintreten für den Kommunismus wird der Politiker bei den Wählern auf wenig Gegenliebe stoßen
5. COMPUT Identifikation f
* * *
[aI"dentIfI'keISən]
n
1) (of criminal, dead person etc) Identifizierung f, Feststellung f der Identität; (of genes) Identifizierung f; (fig) (of goals) Setzen nt; (of problems) Erkennen nt

a system of identification using fingerprints — ein erkennungsdienstliches System auf der Basis von Fingerabdrücken

2) (= papers) Ausweispapiere pl, Legitimation f

because he had no (means of) identification — weil er sich nicht ausweisen konnte

3) (= considering as identical, equation) Gleichsetzung f, Identifizierung f
4) (= association) Identifikation f

a politician who has a strong identification with a criminal group — ein Politiker, der mit einer kriminellen Gruppe in Verbindung gebracht wird

5) (= sympathy, support) Identifikation f
* * *
identification [aıˌdentıfıˈkeıʃn; ıˌd-] s
1. Identifizierung f:
a) Gleichsetzung f (with mit)
b) Erkennung f, Feststellung f:
identification card → academic.ru/36643/identity_card">identity card;
identification disk (US tag) MIL etc Erkennungsmarke f;
identification papers Ausweispapiere;
identification parade JUR Br Gegenüberstellung f
2. Legitimation f, Ausweis m:
he didn’t have any identification er konnte sich nicht ausweisen
3. Funk, Radar: Kennung f:
identification friend/foe Freund-Feind-Kennung;
identification letter Kennbuchstabe m
ID abk
1. identification
2. TECH inside diameter Innendurchmesser m
3. Intelligence Department Nachrichtendienst m, Geheimdienst m
IFF abk (Radar) identification, friend or foe Freund-Feind-Kennung f
* * *
noun
Identifizierung, die; (of plants or animals) Bestimmung, die

means of identification — Ausweispapiere Pl.

have you any means of identification? — können Sie sich ausweisen?

identification card — [Personal]ausweis, der

identification plate — Kennzeichenschild, das

* * *
n.
Erkennung f.
Identifikation f.
Identifizierung f.
Indentifikation f.
Kennung -en f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • IDENTIFICATION — Dans l’acception psychologique de la notion, la forme d’identité la plus directement accessible est celle qu’a dégagée, en rupture avec la tradition cartésienne, la critique de la substantialité du moi. «Le soi (Self ), écrit Locke, est cette… …   Encyclopédie Universelle

  • identification — UK US /aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən/ noun ► [U] an official card or document with your name and photograph or other information on it, used for proving who you are: provide/show identification »To open a new account, the bank will require you to show four… …   Financial and business terms

  • Identification — can mean * Identification (psychoanalysis); * Identification (information); * Identification (parameter), in statistics and econometrics, how parameters can be inferred from data; * Identification (literature), in literary criticism; *… …   Wikipedia

  • identification — (n.) 1640s, treating of a thing as the same as another, from Fr. identification, probably from identifier (see IDENTIFY (Cf. identify)). Sense of becoming or feeling oneself one with another is from 1857. Sense of determination of identity is… …   Etymology dictionary

  • Identification — I*den ti*fi*ca tion, n. [Cf. F. identification.] The act of identifying, or proving to be the same; also, the state of being identified. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • identification — I noun appellation, ascertainment, classification, cognizance, comparison, definition, delineation, denomination, designation, disclosure, identity classification, identity comparison, identity verification, label, proof of identity, recognition …   Law dictionary

  • identification — [ī den΄tə fi kā′shən] n. [Fr] 1. an identifying or being identified 2. anything by which a person or thing can be identified [a driver s license is accepted as identification] 3. Psychoanalysis a mainly unconscious process by which a person… …   English World dictionary

  • Identification —   [engl.], Identifikation (Authentifizierung) …   Universal-Lexikon

  • identification — *recognition, apperception, assimilation Analogous words: perception, *discernment, discrimination: image, percept, sense datum, sensum, *sensation …   New Dictionary of Synonyms

  • identification — [n] labeling; means of labeling apperception, assimilation, badge, bracelet, cataloging, classifying, credentials, description, dog tag, establishment, ID*, identity bracelet, letter of introduction, letter of recommendation, naming, papers,… …   New thesaurus

  • identification — ► NOUN 1) the action or process of identifying or the fact of being identified. 2) an official document or other proof of one s identity …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”